admin @ 08-20 13:46:10   全部文章   0/76

surface2撕名牌:世界上任何一个种族国家的文化都应该被敬畏-唐朝故事

撕名牌:世界上任何一个种族国家的文化都应该被敬畏-唐朝故事

 最近有两件事令人深思亚当舒尔曼,一是美国哥仑比亚大学中国留学生的中文名牌被人撕掉,显然存在对别的文化不理解的排他;另一个是欧洲议会高级议员提出将“英语”逐出欧盟官方语言,当然是英国“脱欧”。原来欧盟有24种官方语言,英语只是其中一种邱钟惠,是由英国提出申请作为官方语言的。
随着中国的发展和中国与世界的交流李姬珍,中文必须要越来越多地展现在世界各国人民眼前。她的象形特点、她的形神合一、她的非拼读特征、她的书法美学、她的诗词艺术讲究、她的细微情感和心理表达、她包含的历史和巨大信息量……会让人们感到美和陌生的冲击,而陌生的冲击会产生抵触甚至排斥。最欣慰的是中国留学生拍的视频,“说出自己的中文名”,他们希望更多的人了解中文、理解中文、爱上中文阿勒邱,他们说这视频是“请阑”颜令宾,请各国朋友来了解中文、了解自己,希望这世界多理解、多包容、少排他苗元一。这些新一代的中国人表现的自信、包容、从容和理性实在值得称赞,尤其他们对祖国、民族文化及语言的热爱令人感动。想起当年鲁迅、陈独秀、刘半农等一大批精英呼吁“取消汉字”,国家落后,饱受欺辱,人民贫穷,任被践踏,文化不自信,于是反对传统、打倒孔老二、呼吁取消汉字……百年过后东邪传人,我们留美的青年学子自信地“说出我的名字”吴华静,讲汉字的故事水皮的博客,说汉字的意义,展现汉字的魅力!一个国家、一个民族,百年凤凰涅槃surface2,从内心站了起来!
2006年我去欧盟总部所在地比利时布鲁塞尔,当地朋友告诉我当地有几万翻译,因为欧盟有太多官方语言,27个国家,24种官方语言,每个国家都强烈显示“我与别人不同”张明高,语言是最能显示这种“求异”的工具戏答的意思。于是他们很累黄勇深,每个正式文件都要翻成24种语言逛新城简谱,做事的成本实在太高魔运苍茫。俄罗斯与格鲁及亚冲突边立军,法国人用法语去调停,双方听不太懂agopoe,甚至产生新误会,又差点打起来。欧洲朋友吃惊地问我:“为什么你们中国两千年前统一了文字?”我想起秦国“书同文,行同伦,车同轨”鲍勃苏拉,至今我们可以听不懂上海话、广东话、湖南话、四川话……但中央一个文件,全中国东西南北任何地方的人都能看懂,不需要任何翻译。中华民族具有“求同”的文化,汉民族历史上多次被北方少数民族打败,但“求同”的善意和包容的文化使我们成为中华民族大家庭。很遗憾,欧美“求异”的文化延续至今阿娜依,特郎普建“封闭的墙”,郑秋泓英国“脱欧”,欧盟要取消“英语”官方语言……
这场“撕名牌”风波,也让留学生们意识到,中文名字对自己是多么重要。
对此,他们录视频《说出我的名字》——“让不懂我们名字深意的人尊重我们的名字,最好的方法是金梦阳子,告诉他们我们的名字有多美!”
,“我们中国人的名字多是爸妈或者重要的长辈起的,饱含着家人的冀望。不光讲究发音好听,还有深刻的含义。有的烙着家族的印记,有的引经据典,有的诗意朦胧老树皮乐队。”
返回顶部