亿万富豪少女略谈《岢岚州志》及《岢岚县志》的几处明显错误-岢岚地方文化研究
略谈《岢岚州志》及《岢岚县志》的几处明显错误-岢岚地方文化研究
在标注<续修岢岚州志>的过程中许熙浩，笔者发现原书有几处明显错误。
一，关于折氏的记载：
陵墓
“宋泾元经畧大夫尉折克行墓在城西北三里许折家祠”。
府谷出土<折克行神道碑>证实了折克行墓葬在府谷，据<折渭州墓志铭>：“公弟皇城使可通，知岢岚军，应副葬事，即以政和元年二月七日，葬公军之北安仁乡道生谷武家会，领军墓之西”，折渭州指折可适因其曾为靖原路经略安抚使，马步军都总管，知渭州。据此，岢岚葬的是折可适和他的先辈。且，祠是宗祠家庙，并非墓地，
貤封
“折大勳……以子惟正贵”。
折惟正为折御卿长子，宋史列传第十二：“御卿……翌日卒……以其子惟正为洛苑使，知府州”。故非折御勳子陈孝天。
“折启祥……以子克行贵”
宋史列传第十二：“继闵字广孝……克行字遵道摘星怪是谁，继闵子也”。折继闵并没有“启祥”这一别字。
节妇
“杨业妻折氏……遂削二人爵，除名为民”
宋史列传第三十一：“业……乃不食，三日死。帝闻之痛惜甚，俄下诏曰……大将军潘美降三官，监军王侁除名，隸金州”。潘美只是降职，并未除名。
二，庙祠
“龙岩寺在大涧村北”，实则龙岩寺是在寺沟会村北。
三，监司
宋 “叶朝奉通判，宝庆三年任”。宝庆为南宋理宗年号，那时北方已被金朝统治，没有宋朝廷委派官员。据叶朝奉前面刘适为政和三年任推断，叶朝奉任岢岚军通判当是政和至靖康之间。
四，古迹
“后宋太宗五年筑长城于草城川口”，“考宋史兴国五年筑长城于草城川口”。查遍《宋史》无“兴国五年筑长城于草城川口”的记载，倒是宋人所著《武经总要》有如此记载：“草城川，川口阔一里馀抢抢族，川中有古城鲁人执竿。景德中，筑长城，控扼贼路。”据此，岢岚宋长城应筑于景德年间(1004-1007)。
五，诗
《续修岢岚州志》录有《送叶朝奉官岢岚别驾》一首诗，署名（宋）王十朋，全诗如下：
云间踏白看纆旗，需记西湖把酒时；梦里吴山皆是幻，眼前织妇最相宜任德华。夕烽过后人初醉，春雁来时雪未滋；为问从军真乐否，书来粗遣故人知。
此诗与苏轼《座上复借韵送岢岚军通判叶朝奉》十分相似：
座上复借韵送岢岚军通判叶朝奉
年代：【宋】作者：【苏轼】
云间踏白看缠旗，莫忘西湖把酒时。
梦里吴山连越峤，樽前羌妇杂胡儿。
夕烽过后人初醉蔡东家，春雁来时雪未滋。
为问従军真乐否，书来粗遣故人知。
【出处】
苏轼诗集卷十八．
笔者认为是《续修岢岚州志》张冠李戴了。
王十朋1112年出生，距离苏轼去世仅11年，11岁的孩子绝不会和苏轼同时写送叶朝奉的诗，所以说是《续修岢岚州志》搞错了。
《续修岢岚州志》除搞错作者署名外，诗文也有错录，如“通判”录为“别驾”，“莫忘”录为“需记”，“连越峤”录为“皆是幻”“樽前羌妇杂胡儿”录为“眼前织妇最相宜”
五，
以上错误同样发生在康熙版《岢岚州志》，因为《续修岢岚州志》的好多内容是从《岢岚州志》承袭的。同样恋战星梦，《岢岚县志》也从《续修岢岚州志》承袭了一些内容，因此也存在上述错误。
另外，《岢岚县志》还有下面二个错误：
1，“苏姑戍城.......北齐河清二年筑”
北齐修筑长城史籍记载有六次：
一、北齐文宣帝天保三年（公元552年）自黄栌岭“起长城，北至社平戍，四百余里。立三十六戍。”（《北齐书庄卓源?文宣帝纪》）。黄栌岭位于北齐南朔州西河郡（今山西省汾阳）西北60里，在今山西离石县境，社平戍位于朔州广安郡（今山西朔州市）西南，在今山西五寨县境。这条长城实际沿吕梁山脉绵延200公里，其意图是用来防御稽胡和对付西魏的。苏姑戍正是在这一线路上。
二、北齐文宣帝天保六年（公元555年），三月“发寡妇以配军士筑长城。”“是岁……诏发夫一百八十万人筑长城，自幽州北夏口，西至恒州，九百余里”（《北史?齐本记》卷七）。夏口即今北京居庸关的南口附近，恒州即今山西大同。这段长城基本上是沿北魏长城线进行的修葺和增筑。
三、北齐文宣帝天保七年（公元556年），“自西河总秦戍筑长城，华波波东至海，前后所筑位面至尊，东西凡三千余里，六十里一戍，其要害置州镇，凡二十五所”（《北史·齐本记》卷七）。“六十里一戍”《资治通鉴》作“率十里一戍”。据顾祖禹《读史方舆纪要》考证，西河指北齐南朔州西河郡（今山西汾阳），总秦戍为鲜卑语军戍名称，亿万富豪少女位置在今山西大同西北境。海是指今秦皇岛市山海关的海边。这段1500公里的长城当是利用了天保三年所筑的黄栌岭至社平戍长城和天保六年所筑的夏口至恒州长城，加以连缀增补而成，其夏口至海的部分是沿燕山南麓而筑的。
四、北齐文宣帝天保八年（公元557年），“初于长城内筑重城，库洛拔而东，至于坞纥戍娄晗，凡四百余里”（《北史·齐本记》卷七）。库洛拔在今山西代县与朔县交界处，坞纥戍在今山西灵丘县西南境。这段长城的位置走向仍与北魏“畿上塞围”之南环长城相关。
五、北齐武成帝河清二年（公元563年）四月，司空斛律光“率步骑二万，筑勋掌城于轵关西，仍筑长城二百里，置十三戍”（《北齐书·列传第九·斛律金》）。“诏司空斛律光督五营军士筑戍于轵关”《北史·齐本记》卷八）。“轵关”在今河南济源县西北，为太行八陉之第一陉。这条沿太行山走向的长城是为防御北周的东犯而修建的应无求。“轵关”向北筑200里绝对没有到达岢岚。
六、北齐后主天统元年（公元565年），北齐斛律羡“以北虏屡犯边塞，须备不虞，自库堆戍东拒于海，随山屈曲二千余里，其间三里里中凡有险要，或斩山筑城，或断谷起障，并置立戊逻五十余所。”（《北齐书·列传第九·斛律金》）沃伦比蒂。库堆戍时怀婵，有学者认为是今古北口。史书载公元563年突厥曾发动二十万兵民毁坏长城，翌年又几次用兵大掠幽（今北京市）、恒州（今山西大同）境，故这次修筑是为防御突厥而对以前所筑北部长城的补修和连缀。
其他五条线都没有路过岢岚，所以苏姑戍的建筑年代只能是天宝三年。
2，“韩光寨......为元将韩光筑，故名。今古城村北有韩光岭山梁地名。”
据《续资治通鉴长编》“ 己卯，岢嵐軍使開封賈宗奏敵騎數萬入寇草城川，率兵擊敗之叶世荣冥婚，翌日復至桑央嘉措，又敗之，遂北出境。有詔嘉奨，令轉運及部署司具將士功狀以聞。并代鈐轄高繼勳實率兵來援，登高望草城川，謂宗曰：「敵眾而陣不整，將不才也。我兵雖少，可以奇取勝。先設伏山下，戰合，必南去，爾起乘之，當大潰。」與戰，至寒光嶺伏發，敵兵果敗，自相蹂躪者萬餘人，獲馬牛橐駝甚眾。既而宗自供奉官、閤門祗候遷儀鸞副使，繼勳自洛苑使遷弓箭庫使。（繼勳遷官在十一月己未，宗遷在十一月丁巳，今并書。） ” 草城川即今之北川，此寒光岭即今古城一带山梁. 又据《 武经总要》：“ 岢岚军，治岚谷县，在岚州北百里。隋大业中置岢岚镇，捍草城川贼路。唐长寿中，李迥秀奏置军，寻废。宋太平兴国中再建军姜尤美，仍别屯禁军林春明，援河外麟府一路。西南至岚州一百七十里，东北至契丹朔州百六十里，至韩光岭界五十里，又东至契丹朔州雪山界六十里，自分界至朔州各百里，西至岚州合河县百七十里。今为太原府岢岚州。"宋时就叫寒光岭傅玉书，与元将韩光何关？
古人治学一般来说是很严谨的，修史发生错误实属偶然，今人当引以为戒，以免贻误后人。
在标注<续修岢岚州志>的过程中许熙浩，笔者发现原书有几处明显错误。
一，关于折氏的记载：
陵墓
“宋泾元经畧大夫尉折克行墓在城西北三里许折家祠”。
府谷出土<折克行神道碑>证实了折克行墓葬在府谷，据<折渭州墓志铭>：“公弟皇城使可通，知岢岚军，应副葬事，即以政和元年二月七日，葬公军之北安仁乡道生谷武家会，领军墓之西”，折渭州指折可适因其曾为靖原路经略安抚使，马步军都总管，知渭州。据此，岢岚葬的是折可适和他的先辈。且，祠是宗祠家庙，并非墓地，
貤封
“折大勳……以子惟正贵”。
折惟正为折御卿长子，宋史列传第十二：“御卿……翌日卒……以其子惟正为洛苑使，知府州”。故非折御勳子陈孝天。
“折启祥……以子克行贵”
宋史列传第十二：“继闵字广孝……克行字遵道摘星怪是谁，继闵子也”。折继闵并没有“启祥”这一别字。
节妇
“杨业妻折氏……遂削二人爵，除名为民”
宋史列传第三十一：“业……乃不食，三日死。帝闻之痛惜甚，俄下诏曰……大将军潘美降三官，监军王侁除名，隸金州”。潘美只是降职，并未除名。
二，庙祠
“龙岩寺在大涧村北”，实则龙岩寺是在寺沟会村北。
三，监司
宋 “叶朝奉通判，宝庆三年任”。宝庆为南宋理宗年号，那时北方已被金朝统治，没有宋朝廷委派官员。据叶朝奉前面刘适为政和三年任推断，叶朝奉任岢岚军通判当是政和至靖康之间。
四，古迹
“后宋太宗五年筑长城于草城川口”，“考宋史兴国五年筑长城于草城川口”。查遍《宋史》无“兴国五年筑长城于草城川口”的记载，倒是宋人所著《武经总要》有如此记载：“草城川，川口阔一里馀抢抢族，川中有古城鲁人执竿。景德中，筑长城，控扼贼路。”据此，岢岚宋长城应筑于景德年间(1004-1007)。
五，诗
《续修岢岚州志》录有《送叶朝奉官岢岚别驾》一首诗，署名（宋）王十朋，全诗如下：
云间踏白看纆旗，需记西湖把酒时；梦里吴山皆是幻，眼前织妇最相宜任德华。夕烽过后人初醉，春雁来时雪未滋；为问从军真乐否，书来粗遣故人知。
此诗与苏轼《座上复借韵送岢岚军通判叶朝奉》十分相似：
座上复借韵送岢岚军通判叶朝奉
年代：【宋】作者：【苏轼】
云间踏白看缠旗，莫忘西湖把酒时。
梦里吴山连越峤，樽前羌妇杂胡儿。
夕烽过后人初醉蔡东家，春雁来时雪未滋。
为问従军真乐否，书来粗遣故人知。
【出处】
苏轼诗集卷十八．
笔者认为是《续修岢岚州志》张冠李戴了。
王十朋1112年出生，距离苏轼去世仅11年，11岁的孩子绝不会和苏轼同时写送叶朝奉的诗，所以说是《续修岢岚州志》搞错了。
《续修岢岚州志》除搞错作者署名外，诗文也有错录，如“通判”录为“别驾”，“莫忘”录为“需记”，“连越峤”录为“皆是幻”“樽前羌妇杂胡儿”录为“眼前织妇最相宜”
五，
以上错误同样发生在康熙版《岢岚州志》，因为《续修岢岚州志》的好多内容是从《岢岚州志》承袭的。同样恋战星梦，《岢岚县志》也从《续修岢岚州志》承袭了一些内容，因此也存在上述错误。
另外，《岢岚县志》还有下面二个错误：
1，“苏姑戍城.......北齐河清二年筑”
北齐修筑长城史籍记载有六次：
一、北齐文宣帝天保三年（公元552年）自黄栌岭“起长城，北至社平戍，四百余里。立三十六戍。”（《北齐书庄卓源?文宣帝纪》）。黄栌岭位于北齐南朔州西河郡（今山西省汾阳）西北60里，在今山西离石县境，社平戍位于朔州广安郡（今山西朔州市）西南，在今山西五寨县境。这条长城实际沿吕梁山脉绵延200公里，其意图是用来防御稽胡和对付西魏的。苏姑戍正是在这一线路上。
二、北齐文宣帝天保六年（公元555年），三月“发寡妇以配军士筑长城。”“是岁……诏发夫一百八十万人筑长城，自幽州北夏口，西至恒州，九百余里”（《北史?齐本记》卷七）。夏口即今北京居庸关的南口附近，恒州即今山西大同。这段长城基本上是沿北魏长城线进行的修葺和增筑。
三、北齐文宣帝天保七年（公元556年），“自西河总秦戍筑长城，华波波东至海，前后所筑位面至尊，东西凡三千余里，六十里一戍，其要害置州镇，凡二十五所”（《北史·齐本记》卷七）。“六十里一戍”《资治通鉴》作“率十里一戍”。据顾祖禹《读史方舆纪要》考证，西河指北齐南朔州西河郡（今山西汾阳），总秦戍为鲜卑语军戍名称，亿万富豪少女位置在今山西大同西北境。海是指今秦皇岛市山海关的海边。这段1500公里的长城当是利用了天保三年所筑的黄栌岭至社平戍长城和天保六年所筑的夏口至恒州长城，加以连缀增补而成，其夏口至海的部分是沿燕山南麓而筑的。
四、北齐文宣帝天保八年（公元557年），“初于长城内筑重城，库洛拔而东，至于坞纥戍娄晗，凡四百余里”（《北史·齐本记》卷七）。库洛拔在今山西代县与朔县交界处，坞纥戍在今山西灵丘县西南境。这段长城的位置走向仍与北魏“畿上塞围”之南环长城相关。
五、北齐武成帝河清二年（公元563年）四月，司空斛律光“率步骑二万，筑勋掌城于轵关西，仍筑长城二百里，置十三戍”（《北齐书·列传第九·斛律金》）。“诏司空斛律光督五营军士筑戍于轵关”《北史·齐本记》卷八）。“轵关”在今河南济源县西北，为太行八陉之第一陉。这条沿太行山走向的长城是为防御北周的东犯而修建的应无求。“轵关”向北筑200里绝对没有到达岢岚。
六、北齐后主天统元年（公元565年），北齐斛律羡“以北虏屡犯边塞，须备不虞，自库堆戍东拒于海，随山屈曲二千余里，其间三里里中凡有险要，或斩山筑城，或断谷起障，并置立戊逻五十余所。”（《北齐书·列传第九·斛律金》）沃伦比蒂。库堆戍时怀婵，有学者认为是今古北口。史书载公元563年突厥曾发动二十万兵民毁坏长城，翌年又几次用兵大掠幽（今北京市）、恒州（今山西大同）境，故这次修筑是为防御突厥而对以前所筑北部长城的补修和连缀。
其他五条线都没有路过岢岚，所以苏姑戍的建筑年代只能是天宝三年。
2，“韩光寨......为元将韩光筑，故名。今古城村北有韩光岭山梁地名。”
据《续资治通鉴长编》“ 己卯，岢嵐軍使開封賈宗奏敵騎數萬入寇草城川，率兵擊敗之叶世荣冥婚，翌日復至桑央嘉措，又敗之，遂北出境。有詔嘉奨，令轉運及部署司具將士功狀以聞。并代鈐轄高繼勳實率兵來援，登高望草城川，謂宗曰：「敵眾而陣不整，將不才也。我兵雖少，可以奇取勝。先設伏山下，戰合，必南去，爾起乘之，當大潰。」與戰，至寒光嶺伏發，敵兵果敗，自相蹂躪者萬餘人，獲馬牛橐駝甚眾。既而宗自供奉官、閤門祗候遷儀鸞副使，繼勳自洛苑使遷弓箭庫使。（繼勳遷官在十一月己未，宗遷在十一月丁巳，今并書。） ” 草城川即今之北川，此寒光岭即今古城一带山梁. 又据《 武经总要》：“ 岢岚军，治岚谷县，在岚州北百里。隋大业中置岢岚镇，捍草城川贼路。唐长寿中，李迥秀奏置军，寻废。宋太平兴国中再建军姜尤美，仍别屯禁军林春明，援河外麟府一路。西南至岚州一百七十里，东北至契丹朔州百六十里，至韩光岭界五十里，又东至契丹朔州雪山界六十里，自分界至朔州各百里，西至岚州合河县百七十里。今为太原府岢岚州。"宋时就叫寒光岭傅玉书，与元将韩光何关？
古人治学一般来说是很严谨的，修史发生错误实属偶然，今人当引以为戒，以免贻误后人。