brazier日本俳句之神松尾芭蕉，当年可是我们诗圣杜甫的小迷妹-团子日语社
日本俳句之神松尾芭蕉王志峰博客，当年可是我们诗圣杜甫的小迷妹-团子日语社
美丽又可爱的18岁mei shao nv团子最近在学习芭蕉的俳句，就将所学分享给大家吧~
松尾芭蕉，一个在日本响当当的人物，无人不知无人不晓，地位堪比我们的诗仙李白。看过搞笑动漫日和的童鞋都知道云赚官网，他大概是长这个样子的
不好意思放错图片了，来张正经的：
不闹啦，人家是这样子的
好啦韦尔乔，言归正传。首先我们来简单了解一下俳句。俳句是从中国古代的五言绝句七言绝句演变而来，由五?七?五（个音）组成的与季节相关的句子。如下文：
（めいげつやいけ を めぐりてよ もすがら
名月や 池をめぐりて 夜もすがら
在芭蕉桑的蕉风（芭蕉风格）俳句形成以前，俳句叫俳谐。有两大门派，第一大门派是松永贞德创立的贞门派。贞门后产生的第二大门派是西山因宗创立的谈林派。这两大门派的首要任务呢就是负责作诗来诙谐搞笑。其中不乏低俗的段子史逸婵管笑笑。水谷雅子看下文贞门长老的大作：
名霞の衣裾はぬれけり
佐保姫の春立ちながら尿をして
翻译过来就是：春天的女神--佐保姬因为立春，穿着霞衣而来，站着就尿尿，把裙边弄湿了大管家小娘子。。。
画面太美，有点不敢想象~这大尺度真是惊的我三观尽毁啊~停车，我要下车，这不是开往团子幼儿园的！你们还以为俳谐都那么正经高大上么~
好了，接下来我们来说说松尾芭蕉是如何成为杜甫小迷妹这件事的。
芭蕉出生于一六四四年，即江户初期的宽永二十一年蒋建琪，三代将军德川家光的时候。他的出生地是伊贺的上野地区少年阴阳判官。芭蕉17、8岁的时候作为贞门俳谐大师北村季吟的徒弟良忠的侍从，得以学习一些俳谐。但在芭蕉二十四岁的时候，主人良忠去世了，芭蕉从此失业。
失业的芭蕉寄居在哥哥的家中，过着大龄单身失业男青年（俗称穷屌丝）的生活。
想出人头地但又被现实深深打败的芭蕉在二十七岁时松山建一，将自己的大作《貝おほい》供奉在天满宫后，决定成为北漂一族，去江户谋求更好的发展。
来到江户的第二年，芭蕉屌丝逆袭段伟伦，凭借一本『江戸談林俳諧十百韻』俘获了全国男女老少的芳心，收割了大批粉丝。
到34、5岁的时候司徒骏文，芭蕉收了一批门徒，成为了上文提到的谈林俳谐的大师陈柏言。
但这个时候的芭蕉居然又做了一件让众人惊掉下巴的事干掉客户。37岁的芭蕉放弃大师的名号，躲到一个叫深川的地方，过起来隐居生活。
隐居可不是想过就能过的，芭蕉住在一个破烂的小茅草屋了，连吃的都没有赵轩莹。每天都在贫困孤独中度日brazier。
这个时候能慰藉芭蕉玻璃心的就是我们的大大大诗圣----杜甫了。
芭蕉将自己住的小破茅草屋叫做【泊船堂】，这个名字是从杜甫著名的《绝句》中“窓含西嶺千秋雪、門泊東呉万里船”取了“泊”与“船”二字命名的。名字倒是相当的霸气了，可惜芭蕉住的地方真的泊不了船。只是为了体现对我们大诗圣崇高的敬意~
同时，芭蕉受杜甫《茅屋为秋風邪所破歌》里“床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝”的影响，写了下面的句子：
「老杜、「茅舎破風」の歌あり。坡翁、ふたたび此句を侘びて 「屋漏」の句作る。其世の雨を芭蕉葉に聴きて独寝の草の戸、芭蕉野分して盥に雨を聴く夜哉 (天和元年) 」をかいた。米谷 厳《芭蕉「うき世」観》
大意就是老杜你的茅草屋被秋风吹破漏雨国手丹医，我芭蕉的小茅屋也漏雨呀~
再看下面的句子：
富家ハ肌肉ヲ喰ラヒ、丈夫ハ菜根ヲ喫ス。予ハ乏し。
雪の朝濁り竹松を噛ミ得タリ(延宝八年)
看上面一句有没有一种很眼熟的感觉，没错，这是根据杜甫“朱门酒肉臭、路有冻死骨”改编而成的。
这样的例子还有很多，而且芭蕉不仅是杜甫的迷妹，他还经常将李白呀，杜牧呀，苏东坡的诗词拿出来改改就发表了滕子萱。谁叫咱们这么厉害，别人忍不住就主打来抱大腿了呢~
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------本文图片源自网络
内容根据 井本 農一 《芭蕉入門》整理而成
参考文献：米谷 厳《芭蕉「うき世」観》
长按二维码关注团子~
美丽又可爱的18岁mei shao nv团子最近在学习芭蕉的俳句，就将所学分享给大家吧~
松尾芭蕉，一个在日本响当当的人物，无人不知无人不晓，地位堪比我们的诗仙李白。看过搞笑动漫日和的童鞋都知道云赚官网，他大概是长这个样子的
不好意思放错图片了，来张正经的：
不闹啦，人家是这样子的
好啦韦尔乔，言归正传。首先我们来简单了解一下俳句。俳句是从中国古代的五言绝句七言绝句演变而来，由五?七?五（个音）组成的与季节相关的句子。如下文：
（めいげつやいけ を めぐりてよ もすがら
名月や 池をめぐりて 夜もすがら
在芭蕉桑的蕉风（芭蕉风格）俳句形成以前，俳句叫俳谐。有两大门派，第一大门派是松永贞德创立的贞门派。贞门后产生的第二大门派是西山因宗创立的谈林派。这两大门派的首要任务呢就是负责作诗来诙谐搞笑。其中不乏低俗的段子史逸婵管笑笑。水谷雅子看下文贞门长老的大作：
名霞の衣裾はぬれけり
佐保姫の春立ちながら尿をして
翻译过来就是：春天的女神--佐保姬因为立春，穿着霞衣而来，站着就尿尿，把裙边弄湿了大管家小娘子。。。
画面太美，有点不敢想象~这大尺度真是惊的我三观尽毁啊~停车，我要下车，这不是开往团子幼儿园的！你们还以为俳谐都那么正经高大上么~
好了，接下来我们来说说松尾芭蕉是如何成为杜甫小迷妹这件事的。
芭蕉出生于一六四四年，即江户初期的宽永二十一年蒋建琪，三代将军德川家光的时候。他的出生地是伊贺的上野地区少年阴阳判官。芭蕉17、8岁的时候作为贞门俳谐大师北村季吟的徒弟良忠的侍从，得以学习一些俳谐。但在芭蕉二十四岁的时候，主人良忠去世了，芭蕉从此失业。
失业的芭蕉寄居在哥哥的家中，过着大龄单身失业男青年（俗称穷屌丝）的生活。
想出人头地但又被现实深深打败的芭蕉在二十七岁时松山建一，将自己的大作《貝おほい》供奉在天满宫后，决定成为北漂一族，去江户谋求更好的发展。
来到江户的第二年，芭蕉屌丝逆袭段伟伦，凭借一本『江戸談林俳諧十百韻』俘获了全国男女老少的芳心，收割了大批粉丝。
到34、5岁的时候司徒骏文，芭蕉收了一批门徒，成为了上文提到的谈林俳谐的大师陈柏言。
但这个时候的芭蕉居然又做了一件让众人惊掉下巴的事干掉客户。37岁的芭蕉放弃大师的名号，躲到一个叫深川的地方，过起来隐居生活。
隐居可不是想过就能过的，芭蕉住在一个破烂的小茅草屋了，连吃的都没有赵轩莹。每天都在贫困孤独中度日brazier。
这个时候能慰藉芭蕉玻璃心的就是我们的大大大诗圣----杜甫了。
芭蕉将自己住的小破茅草屋叫做【泊船堂】，这个名字是从杜甫著名的《绝句》中“窓含西嶺千秋雪、門泊東呉万里船”取了“泊”与“船”二字命名的。名字倒是相当的霸气了，可惜芭蕉住的地方真的泊不了船。只是为了体现对我们大诗圣崇高的敬意~
同时，芭蕉受杜甫《茅屋为秋風邪所破歌》里“床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝”的影响，写了下面的句子：
「老杜、「茅舎破風」の歌あり。坡翁、ふたたび此句を侘びて 「屋漏」の句作る。其世の雨を芭蕉葉に聴きて独寝の草の戸、芭蕉野分して盥に雨を聴く夜哉 (天和元年) 」をかいた。米谷 厳《芭蕉「うき世」観》
大意就是老杜你的茅草屋被秋风吹破漏雨国手丹医，我芭蕉的小茅屋也漏雨呀~
再看下面的句子：
富家ハ肌肉ヲ喰ラヒ、丈夫ハ菜根ヲ喫ス。予ハ乏し。
雪の朝濁り竹松を噛ミ得タリ(延宝八年)
看上面一句有没有一种很眼熟的感觉，没错，这是根据杜甫“朱门酒肉臭、路有冻死骨”改编而成的。
这样的例子还有很多，而且芭蕉不仅是杜甫的迷妹，他还经常将李白呀，杜牧呀，苏东坡的诗词拿出来改改就发表了滕子萱。谁叫咱们这么厉害，别人忍不住就主打来抱大腿了呢~
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------本文图片源自网络
内容根据 井本 農一 《芭蕉入門》整理而成
参考文献：米谷 厳《芭蕉「うき世」観》
长按二维码关注团子~